Un homme néo-zélandais a été accusé après avoir volé des outils et caché une arme, attrapé par un bout de Facebook Marketplace et des gravures uniques. A New Zealand man was charged after stealing tools and hiding a gun, caught via a Facebook Marketplace tip and unique engravings.

Un homme de 33 ans à Christchurch, en Nouvelle-Zélande, est accusé de plusieurs chefs d'accusation après avoir été pris pour vol d'outils et illégalement en possession d'une arme à feu, suite à un conseil d'un propriétaire qui a reconnu leurs outils volés sur Facebook Marketplace. A 33-year-old man in Christchurch, New Zealand, is facing multiple charges after being caught stealing tools and illegally possessing a firearm, following a tip from a homeowner who recognized their stolen tools on Facebook Marketplace. La victime a identifié les outils par des gravures uniques, a photographié le suspect et a alerté la police, ce qui a conduit à un mandat de perquisition qui a récupéré les objets volés, des outils supplémentaires et une arme à feu trouvée dans l'espace du toit. The victim identified the tools by unique engravings, photographed the suspect, and alerted police, leading to a search warrant that recovered the stolen items, additional tools, and a firearm found in the roof space. L'homme est tenu de comparaître devant le tribunal pour avoir reçu des biens volés, avoir illégalement été en possession d'armes à feu et avoir commis des infractions liées à la drogue. The man is due in court on charges including receiving stolen property, unlawful firearm possession, and drug offenses. Les autorités exhortent les résidents à sécuriser et graver des outils pour prévenir le vol. Authorities are urging residents to secure and engrave tools to prevent theft.