Le Niger repousse l'attaque à la frontière, tue 20 terroristes, perd 3 soldats. Niger repels border attack, kills 20 terrorists, loses 3 soldiers.

Le 4 février, les forces de défense et de sécurité du Niger ont repoussé une attaque terroriste à Makalondi, près de la frontière du Burkina Faso, neutralisant une vingtaine de combattants. On February 4, Niger's Defense and Security Forces repelled a terrorist attack in Makalondi, near the Burkina Faso border, neutralizing about 20 fighters. L'assaut, qui a commencé à 16 heures, heure locale, a provoqué une réaction rapide avec des renforts aériens et terrestres, entraînant la destruction d'une douzaine de motocyclettes et la saisie d'armes. The assault, which began at 4:00 p.m. local time, prompted a swift response with air and ground reinforcements, resulting in the destruction of a dozen motorcycles and seizure of weapons. Trois soldats ont été tués et sept blessés. Three soldiers were killed and seven wounded. Le ministre de la Défense, Salifou Mody, a présenté ses condoléances et souhaité aux blessés un rétablissement complet. Defense Minister Salifou Mody offered condolences and wished the injured a full recovery. L'incident met en lumière les menaces à la sécurité qui continuent d'être proférées dans la région. The incident highlights ongoing security threats in the region.