Portland exige des panneaux de toilettes neutres dans tous les établissements publics et privés, avec effet immédiat. Portland mandates gender-neutral restroom signs in all public and private facilities, effective immediately.

Le Conseil municipal de Portland a promulgué une ordonnance exigeant une signalisation neutre du point de vue du sexe et de l'usage dans les toilettes publiques à usage unique, qui prend effet immédiatement. The Portland City Council has enacted an ordinance requiring gender-neutral, all-user signage in single-occupancy public restrooms, effective immediately. La règle, applicable aux établissements publics et privés, vise à améliorer l'accès des parents, des personnes âgées, des personnes handicapées, des personnes ayant des besoins de santé, des personnes transgenres, non-binaires et LGBTQ+. The rule, applicable to both public and private facilities, aims to improve access for parents, older adults, people with disabilities, those with health needs, and transgender, nonbinary, and LGBTQ+ individuals. Il n'est pas nécessaire de modifier la structure — seulement les remplacements de panneaux, disponibles pour aussi peu que 5 $ — et la ville enverra des panneaux aux entreprises. It does not require structural changes—only sign replacements, available for as little as $5—and the city will mail signage to businesses. Le déménagement comble un écart dans une politique de 2015 qui ne s'appliquait qu'aux bâtiments appartenant à la ville. The move closes a gap in a 2015 policy that only applied to city-owned buildings. Les dirigeants du Conseil ont souligné que les entreprises étaient peu coûteuses et qu'elles étaient moins lourdes à supporter tout en favorisant l'inclusion et la dignité dans les espaces publics. Council leaders emphasized low cost and minimal burden on businesses while promoting inclusivity and dignity in public spaces.