Les groupes communautaires du Mississippi et de la Louisiane ont dirigé les efforts de rétablissement après une tempête hivernale qui a laissé des centaines de milliers de personnes sans électricité, fournissant nourriture, génératrices et abris. Community groups in Mississippi and Louisiana led recovery efforts after a winter storm left hundreds of thousands without power, providing food, generators, and shelter.

Les groupes communautaires du nord du Mississippi et de la Louisiane sont en tête du rétablissement après une tempête hivernale qui a provoqué l'extinction de plus de 180 000 habitants du Mississippi et 125 000 habitants de la Louisiane. Community groups in northern Mississippi and Louisiana are leading recovery after a winter storm that knocked out power for over 180,000 in Mississippi and 125,000 in Louisiana. Des églises, des organismes de bienfaisance et des bénévoles, dont la Marine cajun-unie et la Louisiane Baptist Disaster Relief, ont distribué des milliers de repas, fourni des générateurs, des chauffe-eau et des remorques de douche, et nettoyé les débris. Churches, charities, and volunteers including the United Cajun Navy and Louisiana Baptist Disaster Relief have distributed thousands of meals, provided generators, heaters, and shower trailers, and cleared debris. Ils ont exploité des centres de fortune comme le marché communautaire d'Oxford, soutenant les travailleurs bloqués et les résidents. They’ve operated makeshift hubs like the Oxford Community Market, supporting stranded workers and residents. Malgré les retards dans les interventions gouvernementales, les efforts locaux ont comblé des lacunes critiques, mettant l'accent sur une action rapide et souple et sur l'engagement à long terme en faveur de la reconstruction. Despite delayed government response, local efforts have filled critical gaps, emphasizing rapid, flexible action and long-term commitment to rebuilding.