Un accident survenu sur la route 7 de l ' État près de Waikari (Nouvelle-Zélande) a fermé la route et déclenché un détour, avec des blessures signalées. A crash on State Highway 7 near Waikari, New Zealand, has closed the road and triggered a detour, with injuries reported.

Un accident grave de monovéhicule sur la route d'État 7, près de Waikari, dans le nord de Canterbury, a fermé la route entre Princes Street et Hawarden Hurunui Road, ce qui a provoqué un détour pour toute la circulation. A serious single-vehicle crash on State Highway 7 near Waikari, North Canterbury, has closed the road between Princes Street and Hawarden Hurunui Road, prompting a detour for all traffic. Les conducteurs de la direction nord doivent emprunter Princes Street, Hawarden Waikari Road, Ocarrolls Road et High Street pour rejoindre la SH7, avec l'itinéraire inverse pour la circulation vers le sud. Northbound drivers must use Princes Street, Hawarden Waikari Road, Ocarrolls Road, and High Street to rejoin SH7, with the reverse route for southbound traffic. Le détour peut accueillir des véhicules lourds jusqu'à 44 tonnes. The detour accommodates heavy vehicles up to 44 tonnes. La police confirme les blessures, mais ne fournit aucun autre détail. Police confirm injuries occurred but provide no further details. Les autorités demandent la prudence et publieront des mises à jour au fur et à mesure que la situation se développera. Authorities urge caution and will issue updates as the situation develops.