Les congés retardés dus à des transitions lentes des soins entraînent une pénurie de lits d'hôpitaux et des attentes plus longues aux urgences, ce qui incite à des appels à une réforme systémique. Delayed discharges due to slow care transitions are causing hospital bed shortages and longer ER waits, prompting calls for systemic reform.

Les responsables des hôpitaux et les responsables politiques reprochent de plus en plus aux patients de ne pas avoir été libérés de façon prolongée pour cause de pénurie persistante de lits, et les appels à des réformes systémiques visant à améliorer les flux à travers le système de santé sont de plus en plus nombreux. Hospital officials and policymakers are increasingly blaming delayed patient discharges for persistent bed shortages, with calls growing for systemic reforms to improve flow through the healthcare system. Le goulot d'étranglement, souvent causé par la lenteur des transitions vers les soins de longue durée ou les établissements à domicile, a entraîné une surpopulation et des temps d'attente plus longs dans les services d'urgence. The bottleneck, often caused by slow transitions to long-term care or home settings, has led to overcrowding and longer wait times in emergency departments. Les responsables disent qu'il est temps de mettre en oeuvre des solutions pour réduire la pression sur les hôpitaux et assurer l'accès aux soins en temps opportun. Officials say it's time to implement solutions to reduce the strain on hospitals and ensure timely access to care.