La revendication de Jim Ratcliffe de la baisse des émissions mondiales due au ralentissement de la population et au rebond de l'industrie manufacturière n'est pas étayée par les données des Nations Unies et des agences de l'énergie qui montrent une augmentation de la population, une production inégale et des émissions. Jim Ratcliffe's claim of falling global emissions due to slowing population and rebounding manufacturing is unsupported by UN and energy agency data showing rising population, uneven manufacturing, and increasing emissions.

Jim Ratcliffe, un homme d'affaires britannique éminent, a fait des déclarations dans un récent discours sur la croissance démographique mondiale, la production manufacturière et les émissions de gaz à effet de serre. Jim Ratcliffe, a prominent British businessman, made claims in a recent speech about global population growth, manufacturing output, and greenhouse gas emissions. Il a soutenu que la croissance démographique s'est ralentie et que l'industrie manufacturière rebondit à l'échelle mondiale, ce qui a entraîné une réduction des émissions. He argued that population growth has slowed and that manufacturing is rebounding globally, leading to lower emissions. Toutefois, les données des Nations Unies et des agences internationales de l'énergie montrent que la population mondiale continue d'augmenter, que la production manufacturière demeure inégale et que les émissions continuent d'augmenter, en particulier dans les pays en développement. However, data from the UN and international energy agencies show that global population continues to rise, manufacturing output remains uneven, and emissions are still increasing, particularly in developing nations. Les affirmations de Ratcliffe sur la baisse des émissions ne sont pas étayées par les tendances mondiales actuelles. Ratcliffe’s assertions about declining emissions lack support from current global trends.