Un homme du Texas est mort dans une explosion d'une raffinerie de l'Oklahoma; trois entrepreneurs ont été brûlés sur un site d'ExxonMobil, et deux femmes font l'objet d'une enquête pour vol de cartes de crédit dans un établissement pédiatrique. A Texas man died in an Oklahoma refinery explosion; three contractors were burned at an ExxonMobil site, and two women are under investigation for stealing credit cards at a pediatric facility.

Un homme de Kirbyville, au Texas, est mort dans une explosion et un incendie de raffinerie d'Oklahoma, avec des membres de sa famille en deuil de sa perte; la cause et les détails restent inconnus. A man from Kirbyville, Texas, died in an Oklahoma refinery explosion and fire, with family members grieving his loss; the cause and specifics remain unknown. Pendant ce temps, trois entrepreneurs ont été incendiés dans un établissement d'ExxonMobil à Beaumont, la cause faisant l'objet d'une enquête et aucun détail sur leur situation ou identité n'a été divulgué. Meanwhile, three contractors were burned in an incident at an ExxonMobil facility in Beaumont, with the cause under investigation and no details on their conditions or identities released. Dans un autre cas, deux femmes font l'objet d'une enquête pour avoir pénétré dans un établissement médical pédiatrique sous de faux prétextes pour voler des cartes de crédit, ce qui suscite des préoccupations au sujet de la sécurité des établissements de soins de santé. In a separate event, two women are under investigation for entering a pediatric medical facility under false pretenses to steal credit cards, prompting concerns about healthcare facility security.