Deux adolescents accusés après une poursuite à grande vitesse à Kelso, NSW, sans blessures, caution refusée. Two teens charged after high-speed chase in Kelso, NSW, no injuries, bail denied.

Deux adolescents ont été accusés pour une poursuite en voiture à grande vitesse à Kelso, Nouvelle-Galles du Sud, le 12 février 2026. Two teenagers have been charged in connection with a high-speed car chase in Kelso, New South Wales, on February 12, 2026. Les autorités ont répondu aux rapports faisant état d'une conduite imprudente dans des zones résidentielles et commerciales, mettant fin à la poursuite sans blessures. Authorities responded to reports of reckless driving through residential and commercial areas, ending the pursuit without injuries. Les adolescents, dont l'identité et l'âge ne sont pas publics, sont accusés de conduite dangereuse et d'utilisation non autorisée de véhicules. The teens, whose identities and ages are not public, face charges including dangerous driving and unauthorized vehicle use. Tous deux ont été refusés à la libération sous caution et sont prêts à comparaître devant le tribunal pour enfants. Both were denied bail and are set to appear in children’s court. L'enquête se poursuit et les responsables exhortent le public à rester vigilant. The investigation continues, and officials are urging the public to remain vigilant.