Deux skieurs américains se sont sauvés en Italie dans les Alpes près d'un site olympique après s'être perdus la nuit. Two U.S. skiers rescued in Italy’s Alps near an Olympic site after getting lost at night.

Deux skieurs américains de l'arrière-pays ont été secourus mardi soir près de Livigno, en Italie, ville hôte des Jeux olympiques d'hiver de 2026, après s'être perdus à haute altitude dans l'obscurité. Two American backcountry skiers were rescued Tuesday night near Livigno, Italy, a 2026 Winter Olympics host town, after becoming lost at high altitude in darkness. Ils ont fourni des coordonnées GPS aux autorités italiennes, permettant une réponse rapide du Vigili del Fuoco et du Corps de secours alpin utilisant des drones à imagerie thermique. They provided GPS coordinates to Italian authorities, enabling a swift response by the Vigili del Fuoco and Alpine Rescue Corps using drones with thermal imaging. L'opération a bénéficié de protocoles d'urgence améliorés liés aux Jeux olympiques. The operation benefited from enhanced emergency protocols tied to the Olympics. Les deux skieurs étaient en bonne santé après leur rétablissement. Both skiers were in good health after recovery. Livigno, qui accueille des événements de ski et de snowboard freestyle, a vu une augmentation du nombre de visiteurs. Livigno, hosting freestyle skiing and snowboarding events, has seen a surge in visitors. L'incident fait suite à une récente flambée de décès dans l'arrière-pays dans les Alpes italiennes, avec 13 décès en février en raison d'avalanches déclenchées par une neige instable et de fortes chutes de neige. The incident follows a recent spike in backcountry fatalities in the Italian Alps, with 13 deaths in February due to avalanches triggered by unstable snowpack and heavy snowfall. Les responsables soulignent que les stations de ski et les sites olympiques sont toujours en sécurité grâce à une surveillance continue. Officials stress that managed ski resorts and Olympic venues remain safe with continuous monitoring.