Un garçon sud-africain de 5 ans est décédé à l’école ; La cause et les circonstances restent à l’objet d’une enquête dans un contexte de récits contradictoires et de protestation publique. A 5-year-old South African boy died at school; cause and circumstances remain under investigation amid conflicting accounts and public outcry.

Un garçon sud-africain de cinq ans, Manqoba Mnisi, est décédé à l'école primaire Bernard Isaacs à Johannesburg le 2 février 2026, lors d'une fonction scolaire. A five-year-old South African boy, Manqoba Mnisi, died at Bernard Isaacs Primary School in Johannesburg on February 2, 2026, during a school function. L'école prétend qu'il est tombé dans un cabinet de toilette et qu'il est mort, mais sa famille en conteste la situation, citant des blessures, dont du sang autour de sa bouche et une tête de renverse, et alléguant qu'il était laissé seul dans une classe. The school claims he fell in a toilet cubicle and died, but his family disputes this, citing injuries including blood around his mouth and a backward-bent head, and alleging he was left alone in a classroom. Des comptes contradictoires, y compris des allégations qu'il a tenté de fuir par une fenêtre ou qu'il a vus avec un fil autour du cou, ont alimenté la colère et les protestations de la communauté. Conflicting accounts, including claims he tried to escape through a window or was seen with a wire around his neck, have fueled community anger and protests. Le Département de l'éducation de Gauteng a nommé un cabinet d'avocats indépendant pour enquêter, avec des conclusions à partager avec la famille. The Gauteng Department of Education has appointed an independent law firm to investigate, with findings to be shared with the family. Une enquête est en cours et les fonctionnaires disent qu'aucune conclusion n'a été tirée. An inquest is underway, and officials say no conclusions have been drawn.