Un homme de la Colombie-Britannique accusé d'un meurtre public de jour ira directement au procès, contournant une audience préliminaire en raison de preuves suffisantes. A British Columbia man accused of a public daytime murder will go straight to trial, bypassing a preliminary hearing due to sufficient evidence.

Un homme accusé d'un meurtre de jour en Colombie-Britannique ira directement au procès sans audience préliminaire, selon les fonctionnaires de la cour. A man accused of a daytime murder in British Columbia will go straight to trial without a preliminary hearing, according to court officials. La décision a été prise après que les procureurs ont soutenu qu'il y avait suffisamment de preuves pour procéder, et que l'accusé n'a pas demandé d'audience préliminaire. The decision was made after prosecutors argued there is sufficient evidence to proceed, and the accused has not requested a pre-trial hearing. L'affaire concerne le meurtre d'un homme dans une zone publique, bien que des détails précis sur la victime ou l'accusé n'aient pas été divulgués dans le rapport. The case involves the killing of a man in a public area, though specific details about the victim or the accused were not disclosed in the report. La date du procès n'a pas encore été fixée. The trial date has not yet been set.