La Cour suprême du Canada annule l'élection de Terrebonne en 2025 en raison d'une erreur de clémence, ordonnant un nouveau vote. Canada's Supreme Court voids 2025 Terrebonne election due to clerical error, ordering a new vote.

La Cour suprême du Canada a annulé le résultat des élections fédérales de 2025 à Terrebonne, renversant une victoire libérale d'un vote après une erreur de cléricature a fait retourner un bulletin de vote spécial valide à un électeur plutôt que d'être compté. The Supreme Court of Canada has voided the 2025 federal election result in Terrebonne, overturning a one-vote Liberal victory after a clerical error caused a valid special ballot to be returned to a voter instead of being counted. La Cour a statué que l'erreur, découlant d'un employé d'Élections Canada qui utilisait son propre code postal sur les bulletins de vote, sapait l'intégrité électorale et exigeait une nouvelle élection. The court ruled the mistake, stemming from an Elections Canada employee who used their own postal code on ballots, undermined electoral integrity, requiring a new election. Cette décision laisse 168 sièges au Parti libéral, à moins d'une majorité. The decision leaves the Liberal Party with 168 seats, short of a majority. Le Bloc québécois a accueilli favorablement le jugement, exigeant une élection partielle rapide, tandis que les libéraux ont déclaré respecter la décision. The Bloc Québécois welcomed the ruling, demanding a swift by-election, while the Liberals said they respect the decision. L'erreur a touché au moins 40 bulletins de vote, bien qu'aucune fraude n'ait été commise. The error affected at least 40 ballots, though no fraud was involved.