L'Inde approuve les exportations de blé et de sucre pour la saison 2025-26 en raison de fortes récoltes et des stocks excédentaires. India approves wheat and sugar exports for 2025-26 season due to strong harvests and surplus stocks.

L'Inde a approuvé des exportations de 2,5 millions de tonnes métriques de blé et de 500 000 tonnes de produits du blé, ainsi que 500 000 tonnes supplémentaires de sucre pour la saison 2025-26, citant des stocks intérieurs solides et une production record. India has approved exports of 2.5 million metric tonnes of wheat and 500,000 tonnes of wheat products, along with an additional 500,000 tonnes of sugar for the 2025-26 season, citing strong domestic stocks and record production. Cette mesure, qui vise à stabiliser les prix et à soutenir les agriculteurs, fait suite à l'amélioration des récoltes en raison des conditions météorologiques favorables et de l'augmentation de la superficie. The move, aimed at stabilizing prices and supporting farmers, follows improved harvests due to favorable weather and increased acreage. Les stocks de blé central et privé sont bien supérieurs aux besoins de la zone tampon, ce qui assure la sécurité alimentaire. Central and private wheat stocks are well above buffer requirements, ensuring food security. Les sucreries doivent exporter au moins 70 % de leur allocation d'ici le 30 juin 2026, les quotas ne pouvant être transférés. Sugar mills must export at least 70% of their allocation by June 30, 2026, with quotas non-transferable. Cette décision marque un changement par rapport aux interdictions d'exportation antérieures et reflète une approche équilibrée de la stabilité du marché et du revenu des agriculteurs. The decision marks a shift from previous export bans and reflects a balanced approach to market stability and farmer income.