Un Indien a plaidé coupable d'un complot infructueux visant à assassiner un dirigeant séparatiste sikh à New York. An Indian man pleaded guilty to a failed plot to assassinate a Sikh separatist leader in New York.

Un Indien a plaidé coupable d'avoir orchestré un complot déjoué pour assassiner un dirigeant séparatiste sikh de premier plan à New York, selon de nombreux reportages. An Indian man has pleaded guilty to orchestrating a foiled plot to assassinate a prominent Sikh separatist leader in New York, according to multiple news reports. Le plan a été déjoué avant toute attaque, et les autorités n'ont pas divulgué de détails supplémentaires sur les motifs de l'accusé, ses associés ou l'opération en question. The plan was thwarted before any attack occurred, and authorities have not disclosed further details about the accused’s motives, associates, or the specific operation. L'affaire met en évidence les préoccupations persistantes au sujet des menaces transnationales et de la violence politique liées aux mouvements séparatistes. The case underscores ongoing concerns about transnational threats and political violence linked to separatist movements. Aucun détail sur la peine n'a été communiqué. No sentencing details have been released.