Les dirigeants inuits exhortent le Canada à adopter le modèle de développement de l'Arctique dirigé par les Autochtones, en mettant l'accent sur l'autodétermination et le contrôle local pour améliorer les soins de santé, l'éducation et le logement. Inuit leaders urge Canada to adopt Greenland’s Indigenous-led model for Arctic development, emphasizing self-determination and local control for better healthcare, education, and housing.

Les dirigeants inuits du Canada exhortent le gouvernement fédéral à adopter le modèle social dirigé par les Autochtones comme modèle pour le développement de l'Arctique, soulignant le succès du Groenland dans la prestation de soins de santé, d'éducation et de logement adaptés à la culture grâce au contrôle des Inuits. Inuit leaders in Canada are urging the federal government to adopt Greenland’s Indigenous-led social model as a blueprint for Arctic development, highlighting Greenland’s success in delivering culturally appropriate healthcare, education, and housing through Inuit control. Contrairement au Canada Nord, où les collectivités sont confrontées à des services limités et à des évacuations médicales à longue distance, le Groenland fournit des soins locaux, forme des travailleurs sociaux dans la langue et la tradition autochtones et utilise des unités mobiles de santé pour combattre les maladies. Unlike Canada’s North, where communities face limited services and long-distance medical evacuations, Greenland provides local care, trains social workers in Indigenous language and tradition, and uses mobile health units to combat disease. Les dirigeants soulignent que les investissements militaires ne garantissent pas à eux seuls la sécurité ou la stabilité. Un financement soutenu et le respect de la souveraineté des Inuits sont essentiels pour bâtir des communautés autonomes et résilientes. Leaders stress that military investments alone won’t ensure security or stability—sustained funding and respect for Inuit sovereignty are essential to build self-sufficient, resilient communities.