Les entrepreneurs latino-américains améliorent l'accès à la littérature espagnole et anglaise latine aux États-Unis grâce à de nouvelles initiatives d'édition. Latin American entrepreneurs are boosting access to Spanish and English Latinx literature in the U.S. through new publishing initiatives.

Les entrepreneurs latino-américains élargissent l'accès aux livres en espagnol aux États-Unis grâce à des initiatives comme Líneas del Sur, un service d'abonnement basé à Seattle qui propose des publications contemporaines d'éditeurs latino-américains indépendants, avec des projets pour un club de livres pour enfants. Latin American entrepreneurs are expanding access to Spanish-language books in the U.S. through initiatives like Líneas del Sur, a Seattle-based subscription service featuring contemporary literature from independent Latin American publishers, with plans for a children’s book club. Entre-temps, Adriana Roca, éditeur péruvienne, a lancé des éditions anglaises de ses livres illustrés sur la culture péruvienne par l'intermédiaire de Pichoncito Fly Books. Meanwhile, Peruvian publisher Adriana Roca has launched English-language editions of her illustrated books on Peruvian culture through Pichoncito Fly Books. Ces efforts visent à diversifier et à représenter authentiquement les voix latino-américaines, dans un contexte politique difficile et peu disponible. These efforts aim to diversify and authentically represent Latin American voices amid limited availability and a challenging political climate.