L'Ontario alloue 6,46 M$ pour moderniser le réseau d'eaux usées de Ganaoque pour assurer la salubrité de l'eau et la protection de l'environnement. Ontario allocates $6.46M to upgrade Gananoque’s wastewater system for cleaner water and environmental protection.

L'Ontario a alloué 6,46 millions de dollars pour moderniser l'infrastructure des eaux usées de Gananoque, en vue d'améliorer la qualité de l'eau, de prévenir la pollution et de soutenir la protection de l'environnement. Ontario has allocated $6.46 million to upgrade Gananoque’s wastewater infrastructure, aiming to improve water quality, prevent pollution, and support environmental protection. Le financement, qui fait partie du Fonds provincial pour l'assainissement des eaux et des eaux usées, améliorera la capacité et la fiabilité du système, aidera à respecter les normes réglementaires et à s'attaquer au vieillissement des infrastructures. The funding, part of the province’s Clean Water and Wastewater Fund, will enhance the system’s capacity and reliability, helping meet regulatory standards and address aging infrastructure. Le projet, qui devrait être mené avec les responsables locaux, appuie la durabilité à long terme et la santé publique, mais manque de calendriers détaillés ou de détails techniques dans l'annonce. The project, expected to proceed with local officials, supports long-term sustainability and public health but lacks detailed timelines or technical specifics in the announcement.