Deux agents de l'ICE font face à une sonde de parjure après un témoignage contradictoire sur une fusillade de Minneapolis, tandis que quatre sont inculpés dans des actes de violence de protestation connexes. Two ICE officers face perjury probe after conflicting testimony on a Minneapolis shooting, while four are indicted in related protest violence.

Les enquêteurs fédéraux probent le parjure possible par deux agents de l'ICE dont le témoignage sous serment au sujet d'une fusillade de Minneapolis est en conflit avec des preuves émergentes. Federal investigators are probing possible perjury by two ICE officers whose sworn testimony about a Minneapolis shooting conflicts with emerging evidence. Quatre personnes, dont une femme accusée d'avoir mordu un bout de doigt d'un policier, ont été inculpées dans le cadre d'affrontements violents au cours des manifestations. Four individuals, including a woman accused of biting off a police officer’s fingertip, have been indicted in connection with violent clashes during protests. Entre-temps, le gouvernement fédéral prévoit continuer d'accroître la capacité de rétention des immigrants en investissant 38,3 milliards de dollars pour ajouter près de 92 000 lits. Meanwhile, the federal government continues plans to expand immigration detention capacity with a $38.3 billion investment to add nearly 92,000 beds. Dans le cadre de ces événements, un juge du Connecticut a rejeté les accusations criminelles portées contre trois policiers de New Haven dans une affaire impliquant un homme paralysé, et une poursuite a été intentée pour bloquer une proposition de révision d'un terrain de golf public à Washington. In related developments, a Connecticut judge dismissed criminal charges against three New Haven police officers in a case involving a paralyzed man, and a lawsuit has been filed to block a proposed overhaul of a public golf course in Washington, D.C.