Une famille britannique lutte contre un ordre du conseil d'enlever une clôture de sécurité autour de leur maison, construite pour protéger leur enfant autiste, malgré le soutien local et les préoccupations antérieures en matière de sécurité. A UK family fights a council order to remove a safety fence around their home, built to protect their autistic child, despite local support and prior safety concerns.

Un couple de Hallow, Worcestershire, conteste un ordre du conseil d'enlever une clôture de 5,8 pieds installée autour de leur maison pour protéger leur fils autiste de six ans, qui a deux fois erré dans une route très fréquentée. A couple in Hallow, Worcestershire, are challenging a council order to remove a 5.8-foot fence installed around their home to protect their six-year-old autistic son, who has twice wandered into a busy road. La clôture, construite pour remplacer une haie dangereuse de 16 pieds qui empiétait sur un étroit trottoir, dépasse la hauteur autorisée de 78 cm et a été rejetée par le conseil de district de Malvern Hills, qui a évoqué des préoccupations concernant le caractère du village et son impact visuel. The fence, built to replace a hazardous 16-foot hedge that encroached on a narrow pavement, exceeds the permitted height by 78cm and was rejected by Malvern Hills District Council, which cited concerns over the village’s character and visual impact. Malgré le soutien des voisins, des écoles et des responsables locaux, le conseil a rejeté deux appels, invoquant une application incohérente, car des clôtures semblables existent à proximité. Despite support from neighbors, schools, and local officials, the council denied two appeals, citing inconsistent enforcement, as similar fences exist nearby. La famille, qui a dépensé 3 000 £ pour le projet et a déménagé à la fin de 2024, affirme qu'elle améliorait la sécurité et est frustrée par le processus d'application. The family, who spent £3,000 on the project and moved in late 2024, say they were improving safety and are frustrated by the enforcement process. Ils cherchent à maintenir la clôture en place et attendent une décision finale. They are seeking to keep the fence in place and are awaiting a final decision.