Les fonctionnaires britanniques cherchent à refuser à l'ancien officier Wayne Couzens une pension de police après sa condamnation pour meurtre. UK officials seek to deny former officer Wayne Couzens a police pension after his murder conviction.

Les ministres britanniques sont déterminés à empêcher l'ancien policier Wayne Couzens de recevoir une pension spéciale de la police après sa condamnation pour le meurtre de Sarah Everard. UK ministers are determined to block former police officer Wayne Couzens from receiving a special police pension following his conviction for the murder of Sarah Everard. Le gouvernement fait valoir que ses actes, notamment l'enlèvement et le meurtre d'une femme en service, l'empêchent de bénéficier de ces avantages. The government argues that his actions, including the abduction and killing of a woman while on duty, disqualify him from such benefits. La décision est en cours d'examen, les fonctionnaires soulignant que la confiance du public dans l'application des lois doit être maintenue. The decision is under review, with officials emphasizing that public trust in law enforcement must be upheld.