Les stocks américains sont stables vendredi, l'inflation s'étant refroidie, mais l'incertitude politique de la Fed a ralenti la réaction des investisseurs. U.S. stocks flat Friday as inflation cooled but Fed policy uncertainty dampened investor response.

Les stocks américains ont peu progressé vendredi malgré la chute de l'indice des prix à la consommation (IPC) à un taux annuel de 2,4 %, ce qui indique une inflation de refroidissement. U.S. stocks showed little movement Friday despite the Consumer Price Index (CPI) dropping to a 2.4 percent annual rate, signaling cooling inflation. La légère baisse de l'inflation n'a pas considérablement stimulé le sentiment des investisseurs, les marchés demeurant assortis de marges de fluctuation, alors que l'incertitude se maintient quant à la politique de la Réserve fédérale et à la croissance économique. The modest decline in inflation did not significantly boost investor sentiment, as markets remained range-bound amid ongoing uncertainty about Federal Reserve policy and economic growth.