Un cycliste et un passager de 14 ans ont été grièvement blessés dans un accident à Middlesbrough, ce qui a conduit à l'arrestation d'un jeune de 18 ans pour conduite dangereuse et armes. A 14-year-old e-bike rider and passenger were seriously injured in a Middlesbrough crash, leading to an 18-year-old’s arrest on dangerous driving and weapon charges.

Trois personnes ont été hospitalisées après un accident entre une BMW et une moto sur Newport Road à Middlesbrough le 13 février 2026. Three people were hospitalized after a crash between a BMW and a motorbike on Newport Road in Middlesbrough on February 13, 2026. L'incident, qui s'est produit près de Lamport Street vers 19 h 25, a impliqué un pilote de vélo électronique de 14 ans avec une fracture cérébrale et soupçonnée de saigner la cheville, un passager de vélo électronique de 18 ans avec de graves blessures aux jambes, et le conducteur BMW, une femme, a traité pour ecchymoses et choc. The incident, which occurred near Lamport Street around 7:25 p.m., involved a 14-year-old e-bike rider with a brain bleed and suspected ankle fracture, an 18-year-old e-bike passenger with serious leg injuries, and the BMW driver, a woman, treated for bruising and shock. Le cycliste de 18 ans a été arrêté pour plusieurs chefs d'accusation, dont conduite dangereuse et possession d'une arme offensive. The 18-year-old rider was arrested on multiple charges, including dangerous driving and possession of an offensive weapon. Les services d'urgence ont réagi avec trois équipes d'ambulance et un chef d'équipe clinique, fermant la route pendant plusieurs heures. Emergency services responded with three ambulance crews and a clinical team leader, closing the road for several hours. La police enquête et exhorte les témoins à prendre contact avec eux avec des images de la caméra de bord. Police are investigating and urge witnesses with dashcam footage to contact them.