Le tribunal australien permet à l'ancien planificateur Osama Saad de voyager temporairement à Dubaï et à la Mecque malgré l'enquête continue sur l'effondrement du fonds de 1 milliard de dollars. Australian court allows former planner Osama Saad temporary travel to Dubai and Mecca despite ongoing $1B fund collapse investigation.

Osama Saad, un ancien planificateur financier sous enquête par l'ASIC d'Australie sur l'effondrement de deux fonds qui ont perdu 1 milliard de dollars, a obtenu une autorisation de voyage temporaire à Dubaï et à la Mecque. Osama Saad, a former financial planner under investigation by Australia's ASIC over the collapse of two funds that lost $1 billion, has been granted temporary travel permission to Dubai and Mecca. La Cour fédérale a levé son interdiction de voyager après qu'il eut comparu en personne pour s'engager officiellement à revenir, malgré les préoccupations de santé soulevées par son équipe juridique. The Federal Court lifted his travel ban after he appeared in person to give a formal undertaking to return, despite health concerns raised by his legal team. La CITI s'est d'abord opposée à cette décision, citant les risques de non-retour, en faisant référence à un autre enquêteur en fuite. ASIC initially opposed the move, citing risks of non-return, referencing another fugitive investigator. Le tribunal a rejeté sa demande d'accès à 15 000 $ d'un compte bloqué, craignant qu'elle ne réduise les actifs disponibles pour une action en justice éventuelle. The court denied his request to access $15,000 from a frozen account, fearing it would reduce assets available for potential legal action. Saad n'a pas été inculpé et l'enquête se poursuit. Saad has not been charged, and the investigation continues.