La Nouvelle-Écosse nomme le coprésident de la campagne de l'ancien premier ministre à titre de juge, soulignant les liens politiques dans les nominations judiciaires. Nova Scotia appoints former premier's campaign co-chair as judge, highlighting political ties in judicial nominations.

Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse a nommé un ancien coprésident de la campagne pour le premier ministre de la province, celui qui a aidé à deux des campagnes électorales du premier ministre, comme nouveau juge, marquant ainsi une importante évolution dans les nominations judiciaires de la province. The Nova Scotia government has appointed a former campaign co-chair for the province’s premier—someone who helped in two of the premier’s election campaigns—as a new judge, marking a notable move in the province’s judicial appointments. La nomination, confirmée par le gouvernement provincial, souligne les liens étroits entre le leadership politique et les nominations judiciaires dans la région. The appointment, confirmed by the provincial government, underscores the close ties between political leadership and judicial nominations in the region.