Le SNP accuse le chaos interne du parti travailliste sur les liens d'Epstein avec Mandelson pour les échecs de la gouvernance britannique et l'aggravation du coût de la vie. SNP blames Labour’s internal chaos over Mandelson’s Epstein ties for UK governance failures and worsening cost of living.

Le leader du SNP Westminster Stephen Flynn a accusé le Labour d'avoir été victime d'un chaos interne sur les liens d'Epstein, affirmant qu'il paralysait la gouvernance britannique et aggraverait la crise du coût de la vie. SNP Westminster leader Stephen Flynn accused Labour of internal chaos over Peter Mandelson’s Epstein ties, claiming it’s paralyzing UK governance and worsening the cost-of-living crisis. Il a cité la croissance lente, les retombées du Brexit et l'affaiblissement de la livre, contrastant le désarroi du Parti travailliste avec les progrès réalisés par le SNP en Écosse, notamment de nouvelles cliniques de médecins généralistes, des tarifs ferroviaires gelés, des paiements pour enfants élargis et une amélioration des temps d'attente du NHS sous le Premier ministre John Swinney. He cited sluggish growth, Brexit fallout, and a weakening pound, contrasting Labour’s disarray with SNP-led progress in Scotland, including new GP clinics, frozen rail fares, expanded child payments, and improved NHS waiting times under First Minister John Swinney. Le gouvernement britannique a été contacté pour commentaires. The UK Government has been approached for comment.