Une famille de six personnes a été capturée au large de la Californie, et des surfeurs ont sauvé les quatre enfants et parents, capturés sur la vidéo de GoPro. A family of six capsized off California, and surfers rescued all four children and parents, captured on GoPro video.

Une vidéo GoPro a capturé une rescousse au large de la côte de Californie quand un bateau transportant une famille de six personnes a chaviré, laissant quatre enfants – portant des gilets de sauvetage – et leurs parents dans l'eau. A GoPro video captured a rescue off California’s coast when a boat carrying a family of six capsized, leaving four children—wearing life vests—and their parents in the water. Les surfeurs, dont Ian Anderson, 14 ans, ont rapidement répondu, avec Anderson aidant un jeune garçon sur sa planche de surf. Surfers, including 14-year-old Ian Anderson, quickly responded, with Anderson helping a young boy onto his surfboard. La vidéo, enregistrée par un surfeur, montre les actions rapides du groupe, qui ont été reconnues par le chef de la police de Santa Cruz, Rob Oatey. The footage, recorded by a fellow surfer, shows the swift actions of the group, who were recognized by Santa Cruz Fire Chief Rob Oatey. Les responsables de la ville envisagent une cérémonie officielle pour honorer la bravoure des surfeurs. City officials are considering a formal ceremony to honor the surfers’ bravery.