Une réunion du 18 au 19 février 2026 décidera des changements à neuf services de santé non urgents dans quatre hôpitaux gallois, en fonction des commentaires du public, des données et des examens de la durabilité, sans incidence sur l'accès aux soins d'urgence. A Feb. 18–19, 2026, meeting will decide changes to nine non-emergency healthcare services at four Welsh hospitals, based on public input, data, and sustainability reviews, with no impact on emergency care access.

Une réunion spéciale de deux jours, les 18 et 19 février 2026, déterminera les changements à neuf services de santé clés – soins critiques, dermatologie, chirurgie d'urgence, endoscopie, ophtalmologie, orthopédie, accident vasculaire cérébral, radiologie et urologie – dans quatre hôpitaux de Hywel Dda University Health Board. A special two-day meeting on February 18–19, 2026, will determine changes to nine key healthcare services—critical care, dermatology, emergency surgery, endoscopy, ophthalmology, orthopaedics, stroke, radiology, and urology—at four Hywel Dda University Health Board hospitals. La décision fait suite à une consultation de plus de 4 000 réponses et de 22 solutions de rechange proposées par le public, ainsi qu'à un rapport indépendant, à des données cliniques et à des évaluations de la main-d'oeuvre. The decision follows a consultation with over 4,000 responses and 22 public-proposed alternatives, along with an independent report, clinical data, and workforce assessments. Aucun changement à l'accès aux soins d'urgence ou aux soins de blessures mineures n'est prévu dans le cadre de cet examen. No changes to emergency or minor injury care access are planned as part of this review. Les décisions finales seront prises après un examen détaillé des données probantes, le Conseil de la santé mettant l'accent sur la transparence et la durabilité à long terme. Final decisions will be made after a detailed evidence review, with the Health Board emphasizing transparency and long-term sustainability. Aucune décision n'a encore été prise. No decisions have been finalized yet.