L'ancien fonctionnaire britannique exige une enquête sur le Prince Andrew, qui partage des rapports confidentiels avec Jeffrey Epstein, et qui déclenche une enquête en cours. Former UK official demands probe into Prince Andrew sharing confidential reports with Jeffrey Epstein, sparking ongoing investigation.

L'ancien secrétaire d'entreprise britannique Sir Vince Cable demande une enquête officielle sur le temps de Prince Andrew, en tant qu'envoyé commercial, citant des documents du ministère de la Justice américain suggérant qu'il partageait des rapports confidentiels de visites officielles à Hong Kong, au Vietnam et à Singapour avec Jeffrey Epstein, un délinquant sexuel condamné. Former UK business secretary Sir Vince Cable is calling for a formal investigation into Prince Andrew’s time as trade envoy, citing US Department of Justice documents suggesting he shared confidential reports from official visits to Hong Kong, Vietnam, and Singapore with Jeffrey Epstein, a convicted sex offender. Cable a qualifié les actes allégués d'irrecevables et a exhorté la police et le Procureur général à évaluer les risques de corruption criminelle. Cable called the alleged actions “totally unacceptable” and urged police and the Director of Public Prosecutions to assess potential criminal corruption. La police de Thames Valley examine les allégations d'inconduite dans les fonctions publiques, en collaboration avec le Service des poursuites de la Couronne, bien qu'aucune décision n'ait été prise au sujet d'une enquête criminelle. Thames Valley Police are reviewing allegations of misconduct in public office, working with the Crown Prosecution Service, though no decision on a criminal probe has been made. Le roi a exprimé sa "profonde préoccupation" et le palais de Buckingham a déclaré qu'il soutiendrait les autorités si nécessaire. The King has expressed “profound concern,” and Buckingham Palace said it will support authorities if needed. La controverse se poursuit malgré la décision antérieure du roi de bannir André et de lui retirer des titres. The controversy continues despite the King’s earlier decision to banish Andrew and strip him of titles.