Huw Nightingale et Charlotte Bankes ont remporté la première médaille d'or olympique de sports de neige en équipe mixte à Milano Cortina 2026. Huw Nightingale and Charlotte Bankes won Great Britain’s first Olympic snow sports gold in mixed team snowboard cross at Milano Cortina 2026.

Huw Nightingale et Charlotte Bankes ont remporté la première médaille d'or olympique en sports de neige en Grande-Bretagne, remportant la victoire dans la cross mixte de snowboard à Milano Cortina 2026. Huw Nightingale and Charlotte Bankes won Great Britain’s first Olympic gold in snow sports, capturing victory in the mixed team snowboard cross at Milano Cortina 2026. La victoire marqua la deuxième médaille d'or britannique aux Jeux, après le triomphe du squelette de Matt Weston, et en fit les quatrièmes athlètes britanniques à remporter une médaille en sports de neige, en s'appuyant sur les bronzes passés. The win marked Britain’s second gold at the Games, following Matt Weston’s skeleton triumph, and made them the fourth British athletes to medal in snow sports, building on past bronzes. Malgré des revers individuels, le duo excelle en équipe, avec Nightingale, 24 ans, né à Bolton et élevé en Autriche, pour surmonter les défis de la formation et du financement. Despite individual setbacks, the duo excelled as a team, with Nightingale, 24, born in Bolton and raised in Austria, overcoming challenges in training and funding. Les deux athlètes ont exprimé leur joie et leur soulagement, mettant en évidence le travail d'équipe et la détermination. Both athletes expressed joy and relief, highlighting teamwork and determination. La victoire a célébré une percée pour les sports d'hiver britanniques. The victory celebrated a breakthrough for British winter sports.