Une fusion proposée du West Berkshire et de certaines parties de l'Oxfordshire en Ridgeway Council vise à économiser 60 millions de livres par an, avec la participation du public sollicitée sur le plan. A proposed merger of West Berkshire and parts of Oxfordshire into Ridgeway Council aims to save £60M yearly, with public input sought on the plan.

Une proposition visant à fusionner le West Berkshire et certaines parties du Oxfordshire en un nouveau conseil unitaire appelé Ridgeway Council est en cours d'examen par le gouvernement, visant à économiser 60 millions de livres par an et à rembourser les coûts dans un délai de 3,2 ans. A proposal to merge West Berkshire with parts of Oxfordshire into a new unitary council called Ridgeway Council is under government review, aiming to save £60 million annually and repay costs within 3.2 years. Le plan comprend le West Berkshire, Vale of White Horse et le South Oxfordshire, avec des partisans citant West Berkshire , des services sociaux efficaces et des services pour enfants. The plan includes West Berkshire, Vale of White Horse, and South Oxfordshire, with supporters citing West Berkshire’s efficient social care and children’s services. Le leader du West Berkshire met en garde contre un déficit de financement de 28 millions de livres et dit que la fusion améliorerait la stabilité financière. West Berkshire’s leader warns of a £28 million funding shortfall and says the merger would improve financial stability. Des préoccupations subsistent quant aux risques liés à la restructuration des services. Concerns remain over risks from restructuring services. Le gouvernement consulte sur trois modèles unitaires et invite le public à faire part de ses commentaires au moyen d'un sondage ou de présentations écrites. The government is consulting on three unitary models and invites public input via survey or written submissions.