Un père écossais exhorte le Royaume-Uni à adopter des permis de conduire gradués après l'accident de son fils en 2025, citant le succès international dans la réduction des décès des jeunes. A Scottish father urges the UK to adopt graduated driving licenses after his son’s 2025 crash, citing international success in reducing youth fatalities.

Un père écossais pousse le gouvernement britannique à autoriser l'Écosse à adopter un permis de conduire gradué après la mort de son fils dans un accident de 2025 avec deux autres adolescents. A Scottish father is pushing the UK government to allow Scotland to adopt graduated driving licences after his son died in a 2025 crash with two other teens. Il cite des modèles internationaux réussis au Canada, en Nouvelle-Zélande et en Australie, où ces systèmes ont réduit de plus de 80 % le nombre de décès par route chez les jeunes et appuie des mesures comme les limites imposées aux passagers, les restrictions de conduite nocturne, la surveillance des boîtes noires et l'interdiction de l'alcool pour les nouveaux conducteurs. He cites successful international models in Canada, New Zealand, and Australia, where such systems reduced youth road deaths by over 80%, and supports measures like passenger limits, nighttime driving restrictions, black box monitoring, and alcohol bans for new drivers. La secrétaire aux transports écossaise Fiona Hyslop soutient cette décision, soulignant le potentiel de sauvetage, tandis que le ministère des Transports du Royaume-Uni affirme qu'il se concentrera sur l'extension de la formation préalable aux tests au lieu d'imposer des restrictions générales. Scottish Transport Secretary Fiona Hyslop backs the move, stressing life-saving potential, while the UK Department for Transport says it will focus on extending pre-test training instead of imposing blanket restrictions.