Un adolescent a été grièvement blessé dans une fusillade dans un parc de Dublin; la police cherche des témoins et des images. A teen was seriously injured in a Dublin park shooting; police seek witnesses and footage.

Un adolescent a été grièvement blessé, mais sans menacer sa vie, dans une fusillade survenue dimanche après-midi à 12h35 à St Margaret's Park, à Ballymun, à Dublin. A teenager sustained serious but non-life-threatening injuries in a shooting at St Margaret’s Park in Ballymun, Dublin, on Sunday afternoon around 12:35 p.m. Les services d'urgence ont réagi, et l'adolescent et un adulte ont été hospitalisés. Emergency services responded, and both the teen and an adult man were hospitalized. Gardai a sécurisé les lieux pour un examen médico-légal, a établi une salle d'incident à la gare de Ballymun Garda et a affecté un officier d'instruction supérieur. Gardai have secured the scene for forensic examination, established an incident room at Ballymun Garda Station, and assigned a senior investigating officer. Les autorités font appel aux témoins et à quiconque a des images de caméra ou de caméra de bord dans le parc entre 11 h 30 et 13 h 30 pour se présenter. Authorities are appealing for witnesses and anyone with camera or dashcam footage from the park between 11:30 a.m. and 1:30 p.m. to come forward. L'enquête est toujours en cours. The investigation remains ongoing.