Deux suspects arrêtés à Auckland après avoir volé 42 000 $ en marchandises à travers la NZ, font l'objet de multiples accusations. Two suspects arrested in Auckland after stealing $42,000 in goods across NZ, face multiple charges.

Deux personnes, une femme de 28 ans et un homme de 34 ans, ont été arrêtées à Birkdale (Auckland), après avoir volé 42 000 dollars dans des magasins à travers Auckland et dans la baie de Plenty. Two individuals, a 28-year-old woman and a 34-year-old man, have been arrested in Birkdale, Auckland, after allegedly stealing $42,000 in goods from stores across Auckland and the Bay of Plenty. Les suspects, qui avaient échappé à la police depuis septembre, ont été arrêtés sans blessures à la suite d'une perquisition dans une résidence. The suspects, who had evaded police since September, were taken into custody without injury following a search at a residence. La femme fait face à 17 accusations de vol à l’étalage et a été placée en détention provisoire ; l’homme, placé en détention provisoire pour 27 chefs d’accusation, dont vol, cambriolage et possession d’une arme, doit comparaître devant le tribunal le 9 mars. The woman faces 17 shoplifting charges and has been remanded; the man, remanded on 27 charges including theft, burglary, and possession of a weapon, is due in court on March 9. La police crédite une réponse rapide et une collaboration avec le personnel de détail, appelant les arrestations une étape majeure dans la lutte contre la récidive de la criminalité au détail. Police credit a swift response and collaboration with retail staff, calling the arrests a major step in combating repeat retail crime. Des accusations supplémentaires sont possibles à mesure que l'enquête se poursuit. Additional charges are possible as the investigation continues.