Les forces américaines ont capturé l'ancien président vénézuélien Nicolás Maduro dans un raid, l'accusant de complot de trafic de cocaïne. U.S. forces captured former Venezuelan President Nicolás Maduro in a raid, charging him with cocaine-trafficking conspiracy.

Les États-Unis ont capturé l'ancien président vénézuélien Nicolás Maduro dans un raid sur une base militaire, le secrétaire d'État Marco Rubio appelant l'opération justifiée et nécessaire pour combattre l'autoritarisme et le narco-terrorisme. The U.S. captured former Venezuelan President Nicolás Maduro in a raid at a military base, with Secretary of State Marco Rubio calling the operation justified and necessary to combat authoritarianism and narco-terrorism. Maduro, actuellement détenu par la police fédérale à Manhattan, est accusé d'avoir conspiré pour trafic de cocaïne. Maduro, now in federal custody in Manhattan, faces charges including cocaine-trafficking conspiracy. Rubio a défendu l'action lors d'une conférence de presse avec le Premier ministre slovaque Robert Fico, rejetant les critiques comme des tentatives de provoquer la division. Rubio defended the action during a press conference with Slovakian Prime Minister Robert Fico, dismissing criticism as attempts to provoke division. Les États-Unis disent que le Venezuela s'améliore six semaines après le déménagement de Maduro et qu'il prévoit une reprise diplomatique limitée à Caracas. The U.S. says Venezuela is improving six weeks after Maduro’s removal, and it plans limited diplomatic resumption in Caracas. L'opération, menée par des forces spéciales sans pertes, reste controversée sur le plan international. The operation, carried out by special forces with no casualties, remains controversial internationally.