La Havane est confrontée à une grave accumulation de déchets en raison de la pénurie de carburant due aux sanctions américaines, ne laissant que 44 des 106 camions poubelles en marche. Havana faces severe garbage buildup due to fuel shortages from U.S. sanctions, leaving only 44 of 106 trash trucks running.

Les déchets s'accumulent à La Havane, car les pénuries de carburant, entraînées par la réduction des expéditions de pétrole en provenance du Venezuela et du Mexique, et l'intensification des sanctions américaines, ne laissent que 44 des 106 camions à ordures opérationnels, selon les médias cubains. Garbage is piling up in Havana as fuel shortages—driven by reduced oil shipments from Venezuela and Mexico, and intensified U.S. sanctions—leave only 44 of 106 garbage trucks operational, according to Cuban state media. Les résidents signalent une accumulation de déchets pendant plus de 10 jours, ce qui suscite des préoccupations sanitaires et des conditions insalubres. Residents report waste accumulation for over 10 days, sparking health concerns and unsanitary conditions. La crise est due aux restrictions américaines sur les livraisons de pétrole, qui ont aggravé les pénuries actuelles de carburant, de nourriture et de médicaments. The crisis stems from U.S. restrictions on oil deliveries, which have worsened existing shortages of fuel, food, and medicine. Les Nations Unies ont exprimé leur inquiétude, appelant au dialogue et à l'aide humanitaire, tandis que Cuba demande l'aide de partenaires internationaux face à la pression économique actuelle. The United Nations has expressed alarm, urging dialogue and humanitarian support, while Cuba seeks aid from international partners amid ongoing economic pressure.