Le chef des pompiers de longue date de Lamoine, George Skip Smith, le plus ancien chef des pompiers du Maine, est décédé après une longue maladie. Lamoine’s longtime fire chief George “Skip” Smith, Maine’s longest-serving fire chief, has died after a prolonged illness.

George Skip, chef des pompiers de Lamoine, Smith, qui a été chef pendant 49 ans et qui a été le résident le plus longtemps employé, est décédé après une maladie prolongée. Lamoine Fire Chief George “Skip” Smith, who served as chief for 49 years and was the town’s longest-continuously employed resident, has died after a prolonged illness. Résident de longue date de Lamoine, il rejoint le service des pompiers en tant qu'adolescent et consacre presque toute sa vie à la fonction publique, devenant l'un des chefs de pompiers les plus anciens du Maine. A lifelong Lamoine resident, he joined the fire department as a teenager and dedicated nearly his entire life to public service, becoming one of Maine’s longest-serving fire chiefs. La ville annonce son décès avec une profonde tristesse, en présentant ses condoléances à sa femme Carol, à ses filles Alicia et Meghan, à leurs enfants et à ses collègues. The town announced his passing with deep sadness, offering condolences to his wife Carol, daughters Alicia and Meghan, their children, and colleagues. Des arrangements funéraires sont en cours. Funeral arrangements are pending.