Un homme est mort sur les voies ferrées à la gare de Carluke, en Écosse, le 16 février 2026, ce qui a provoqué des interventions d'urgence et des perturbations importantes du rail. A man died on train tracks at Carluke station, Scotland, on Feb. 16, 2026, prompting emergency response and major rail disruptions.

Une personne est décédée dans un incident de train à la gare de Carluke, en Écosse, le 16 février 2026, ce qui a provoqué une intervention d'urgence et la fermeture temporaire des lignes de chemin de fer. A person died in a train incident at Carluke station, Scotland, on February 16, 2026, prompting emergency response and temporary closure of railway lines. La police britannique des transports a confirmé que la mort s'était produite sur les pistes vers 7 h 15, sans qu'il y ait de soupçon de mauvais jeu. British Transport Police confirmed the death occurred on the tracks around 7:15 a.m., with no suspicion of foul play. La fermeture a perturbé les services sur la ligne principale de la côte ouest, entraînant des retards et des annulations généralisés pour ScotRail, Avanti West Coast et d'autres exploitants. The closure disrupted services on the West Coast Main Line, causing widespread delays and cancellations for ScotRail, Avanti West Coast, and other operators. Des autobus de remplacement ont été déployés et les services sont restés très touchés dans l'après-midi. Replacement buses were deployed, and services remained significantly affected into the afternoon. Un dossier sera préparé pour le procureur fiscal et les enquêtes se poursuivront. A file will be prepared for the Procurator Fiscal, and investigations continue.