Nikon lance des jumelles Trailblazer II avec un design robuste, compact et optique claire, au prix de 119,95 $, disponible en mars 2026. Nikon launches Trailblazer II binoculars with rugged, compact design and clear optics, priced at $119.95, available in March 2026.

Nikon a annoncé les jumelles TRAILBLAZER II, une mise à niveau compacte, légère et robuste de sa série extérieure populaire. Nikon has announced the TRAILBLAZER II binoculars, a compact, lightweight, and rugged upgrade to its popular outdoor series. Les modèles 8×25 et 10×25 sont dotés de conceptions repliables, d'armure en caoutchouc, de construction étanche et de remplissage d'azote pour une durabilité par temps violent. The 8×25 and 10×25 models feature fold-up designs, rubber armoring, waterproof construction, and nitrogen filling for durability in harsh weather. Des lentilles multicouches et un large champ de vision apparent – jusqu'à 60,3° – fournissent des images claires et lumineuses, tandis que des ophtalmogrammes réglables et une poignée ergonomique améliorent le confort et la facilité d'utilisation. Multilayer-coated lenses and a wide apparent field of view—up to 60.3°—deliver bright, clear images, while adjustable eyecups and an ergonomic grip enhance comfort and ease of use. Disponibles au début de mars 2026, les deux modèles ont un prix de détail suggéré de 119,95 $. Available in early March 2026, both models have a suggested retail price of $119.95.