Trois hommes britanniques ont été condamnés à une amende pour avoir volé de l'alcool dans les magasins du Shropshire, avec restitution fondée sur des preuves de surveillance. Three UK men fined for stealing alcohol from Shropshire stores, with restitution based on surveillance evidence.

Un homme de 39 ans a été condamné à payer 95 £ en compensation pour avoir volé des spiritueux à un Morrisons à Market Drayton, tandis qu'un homme de 40 ans a payé 12,49 £ pour avoir volé du vin dans un magasin du village de Shropshire, et un homme de 30 ans a compensé 1,19 £ pour le cidre pris dans un Home Bargains à Shrewsbury. A 39-year-old man was ordered to pay £95 in compensation for stealing spirits from a Morrisons in Market Drayton, while a 40-year-old man paid £12.49 for stealing wine from a Shropshire village store, and a 30-year-old man compensated £1.19 for cider taken from a Home Bargains in Shrewsbury. Toutes les affaires concernaient des images de surveillance, les magistrats appliquant des pratiques de restitution normalisées, reflétant les préoccupations persistantes au sujet du vol de détail dans la région. All cases involved surveillance footage, with magistrates applying standard restitution practices, reflecting ongoing concerns about retail theft in the region.