Les primes d'assurance-maladie américaines augmenteront de 12 % en 2026, soit la plus forte augmentation en neuf ans, en raison de la hausse des coûts médicaux et du prix des médicaments. U.S. health insurance premiums to rise 12% in 2026, the largest increase in nine years, due to higher medical costs and drug prices.

Les primes d'assurance-maladie devraient augmenter en moyenne de 12 % en 2026, soit la plus forte augmentation en neuf ans, selon les nouvelles données du ministère de la Santé et des Services sociaux des États-Unis. Health insurance premiums are expected to rise by an average of 12% for 2026, the largest increase in nine years, according to new data from the U.S. Department of Health and Human Services. Cette hausse est attribuable à l'augmentation des coûts médicaux, à l'augmentation des prix des médicaments et à l'augmentation des paiements des fournisseurs. The surge is driven by rising medical costs, increased drug prices, and higher provider payments. Bien que les subventions accordées en vertu de la Loi sur les soins abordables aideront à compenser une partie du fardeau pour des millions de personnes, de nombreux consommateurs continuent d'être confrontés à des augmentations de coûts importantes lors du renouvellement de la couverture. While subsidies under the Affordable Care Act will help offset some of the burden for millions, many consumers still face significant cost increases when renewing coverage.