Une femme expulse son beau-frère sans abri, qui a des factures impayées et des encombrements, mettant en lumière la crise du logement aux États-Unis qui touche des millions de personnes. A woman evicts her homeless brother-in-law’s family over unpaid bills and clutter, spotlighting the U.S. housing crisis affecting millions.

Une femme aux États-Unis est confrontée à des réactions publiques pour avoir expulsé son beau-frère et sa famille, qu'elle avait abritée après leur sans-abri, en raison de services publics non rémunérés, de graves encombrements et d'une infestation par les ravageurs, même si elle savait qu'elle n'avait pas d'autres logements. A woman in the U.S. is facing public backlash for evicting her brother-in-law and his family—whom she had sheltered after they became homeless—due to unpaid utilities, severe clutter, and a pest infestation, despite knowing they had no alternative housing. L'incident est le reflet d'une crise nationale : les sans-abri ont atteint un record de 771 480 personnes en 2024, entraîné par une pénurie de logements abordables, une hausse des loyers, des revenus stagnants et la fin de l'aide aux victimes de pandémies. The incident reflects a national crisis: homelessness reached a record 771,480 people in 2024, driven by a shortage of affordable housing, rising rents, stagnant incomes, and the end of pandemic relief. Plus de 7,2 millions de ménages ont maintenant du mal à payer leur loyer, et les systèmes d'hébergement ne peuvent servir qu'une fraction de ceux qui en ont besoin, ce qui met en évidence une crise croissante de l'insécurité du logement dans tout le pays. Over 7.2 million households are now struggling to pay rent, and shelter systems can only serve a fraction of those in need, highlighting a growing housing insecurity crisis across the country.