La Chine a enregistré un excédent commercial de 734,9 milliards de dollars en 2025, mais elle a enregistré une sortie de capitaux de 760,2 milliards de dollars, ce qui reflète les exportations fortes et les investissements importants à l'étranger. China had a $734.9 billion trade surplus in 2025, but saw a $760.2 billion capital outflow, reflecting strong exports and large overseas investments.

La Chine a déclaré un excédent de 734,9 milliards de dollars du compte courant en 2025, dû à des flux commerciaux, de revenus et de transferts importants, selon les données préliminaires de l'Administration d'État des changes. China reported a $734.9 billion current account surplus in 2025, driven by strong trade, income, and transfer flows, according to preliminary data from the State Administration of Foreign Exchange. Entre-temps, les comptes financiers et les comptes de capital ont enregistré un déficit de 760,2 milliards de dollars, ce qui reflète une sortie nette d'investissements et de capitaux. Meanwhile, the capital and financial accounts recorded a $760.2 billion deficit, reflecting a net outflow of investment and capital. Le solde global montre une importante sortie de capitaux, mettant en évidence la position commerciale robuste de la Chine parallèlement à une activité financière internationale substantielle. The overall balance shows a significant capital outflow, highlighting China’s robust trade position alongside substantial international financial activity.