Le président de la BCE doit partir tôt, raison non divulguée, détails de transition peu clairs. ECB President to depart early, reason undisclosed, transition details unclear.

Le président de la Banque centrale européenne quittera ses fonctions avant la fin de leur mandat actuel, selon les fonctionnaires, bien qu'aucune raison spécifique n'ait été divulguée publiquement. The president of the European Central Bank will leave office ahead of the end of their current term, according to officials, though no specific reason has been publicly disclosed. L'annonce intervient dans le contexte de spéculations sur les changements de leadership au sein de la BCE, mais les détails sur le successeur ou le moment de la transition restent flous. The announcement comes amid speculation about leadership changes within the ECB, but details on the successor or the timing of the transition remain unclear.