L'UE propose de libérer les résidents de Gibraltar des droits de voyage, de travail et de séjour de l'UE après le Brexit, mettant fin aux contrôles aux frontières avec l'Espagne. The EU proposes freeing Gibraltar residents' EU travel, work, and residence rights post-Brexit, ending border checks with Spain.

La Commission européenne a proposé une législation visant à rétablir les droits de libre circulation des résidents de Gibraltar, leur permettant de vivre, de travailler et de voyager librement à l'intérieur de l'UE, après des années d'incertitude post-Brexit. The European Commission has proposed legislation to restore free movement rights for Gibraltar residents, allowing them to live, work, and travel freely within the EU, following years of post-Brexit uncertainty. L'accord, finalisé après les négociations entre l'UE, le Royaume-Uni et Gibraltar, éliminera les contrôles aux frontières à la frontière entre Gibraltar et l'Espagne et intégrera Gibraltar dans le marché unique des marchandises de l'UE, tandis que l'Espagne maintiendra les contrôles aux frontières Schengen. The agreement, finalized after negotiations between the EU, UK, and Gibraltar, will eliminate border checks at the Gibraltar-Spain frontier and integrate Gibraltar into the EU’s single market for goods, while Spain maintains Schengen border controls. La proposition est maintenant soumise à l'approbation des États membres de l'UE et du Parlement européen, et sa mise en œuvre est attendue sous peu. The proposal now moves to EU member states and the European Parliament for approval, with implementation expected soon. L'accord résout la dernière question non résolue du Brexit, apportant sécurité juridique et stabilité dans une région où 96 % ont voté pour rester dans l'UE en 2016. The deal resolves the last major unresolved issue from Brexit, bringing legal certainty and stability to a region where 96% voted to remain in the EU in 2016.