Un soldat du Dakota du Sud a arrêté un conducteur de 138 mi/h, mettant en évidence les risques mortels de vitesse extrême dans un état à hautes limites. A South Dakota trooper stopped a driver going 138 mph, highlighting deadly risks of extreme speeding in a state with high limits.

Un soldat du Dakota du Sud a repéré un véhicule à 138 mi/h sur une route non divulguée, sous les dangers de vitesse extrême dans un état à vitesse maximale, dont 80 mi/h sur certaines autoroutes. A South Dakota trooper clocked a vehicle speeding at 138 mph on an undisclosed road, underscoring dangers of extreme speeding in a state with high speed limits, including 80 mph on some highways. L'incident met en lumière les préoccupations actuelles en matière de sécurité routière, puisque le Dakota du Sud a signalé 18 686 accidents en 2024, soit plus de 1 600 cas de vitesse excessive, entraînant 146 décès, 4 731 blessures et 157 millions de dollars de dommages-intérêts. The incident highlights ongoing traffic safety concerns, as South Dakota reported 18,686 crashes in 2024—over 1,600 involving excessive speed—leading to 146 deaths, 4,731 injuries, and $157 million in damages. La patrouille routière utilise l'événement pour promouvoir la sécurité de la conduite, en mettant l'accent sur l'application de la loi, l'éducation et les nouvelles technologies de sécurité. The Highway Patrol is using the event to promote safer driving, emphasizing enforcement, education, and new safety technologies.