Une femme galloise a été condamnée à une amende de 146 £ pour avoir juré à la police et donné un doigt du milieu lors d'une altercation en janvier 2026. A Welsh woman was fined £146 for swearing at police and giving a middle finger during a January 2026 altercation.

Une femme de 44 ans de Broughton, Flintshire, a été condamnée à une amende de £40 à Chester Magistrates Court après avoir plaidé coupable d'avoir utilisé un langage abusif et fait un geste provocateur à l'égard de la police lors d'un incident survenu le 18 janvier 2026 à Little Sutton. A 44-year-old woman from Broughton, Flintshire, was fined £40 at Chester Magistrates Court after pleading guilty to using abusive language and making a provocative gesture toward police during a January 18, 2026, incident in Little Sutton. Les agents ont répondu à un différend dans un foyer vers 2 heures du matin, où la femme, décrite comme enivrante, a bloqué l'entrée et utilisé un langage menaçant, y compris un doigt moyen et des expletives. Officers responded to a dispute at a home around 2 a.m., where the woman, described as intoxicated, blocked entry and used threatening language, including a middle finger and expletives. Sa défense a dit que la police lui demandait de partir, non pas de l'arrêter, et a cité sa coopération avec la probation malgré une condamnation à une peine de sursis antérieure. Her defense said police were asking her to leave, not arresting her, and cited her cooperation with probation despite a prior suspended sentence. Le tribunal a imposé une amende de 40 livres sterling, une surtaxe de 16 livres sterling, 85 livres sterling de frais et une amende supplémentaire de 5 livres sterling pour avoir enfreint sa peine avec sursis. The court imposed a £40 fine, £16 surcharge, £85 in costs, and an additional £5 for breaching her suspended sentence.