BMW M n'a pas fait de VUS CS, les conservant pour les modèles basés sur la voiture, mais peut développer un véhicule hors route haute performance d'ici 2029. BMW M won’t make CS SUVs, keeping them for car-based models, but may develop a high-performance off-road vehicle by 2029.

BMW M n'offrira pas de variantes CS pour ses VUS, gardant la finition haute performance exclusive aux modèles basés sur la voiture comme les M2, M3 et M4, selon le PDG Frank van Meel, citant la tradition et la continuité de conception. BMW M will not offer CS variants for its SUVs, keeping the high-performance trim exclusive to car-based models like the M2, M3, and M4, according to CEO Frank van Meel, citing tradition and design continuity. Bien que les VUS de performance comme les X5 M et XM restent disponibles, aucune version CS n'est prévue. While performance SUVs like the X5 M and XM remain available, no CS versions are planned. BMW M est toutefois ouverte au développement d'un véhicule hors route à haute performance, construit spécialement, peut-être sur la base d'un modèle G74 de 2029, inspiré de son patrimoine automobile, dont le Rallye Paris-Dakar. However, BMW M is open to developing a purpose-built, high-performance off-road vehicle, possibly based on a rumored 2029 G74 model, inspired by its motorsport heritage including the Paris-Dakar Rally. Bien qu'aucun plan officiel n'existe, l'idée signale un changement potentiel vers des performances hors route sérieuses, en s'alignant sur les tendances de l'industrie et la stratégie plus large de SUV électrique de BMW. Though no official plans exist, the idea signals a potential shift toward serious off-road performance, aligning with industry trends and BMW’s broader electric SUV strategy.