Cumbria montre de grandes lacunes dans le succès des tests de conduite, avec Kendal excelle dans les tests pratiques tandis que Millom retarde en théorie. Cumbria shows wide gaps in driving test success, with Kendal excelling in practical tests while Millom lags in theory.

Le Cumbria présente une nette division dans les résultats des tests de conduite, le centre d’examen pratique de Kendal figurant parmi les meilleurs d’Angleterre avec un taux de réussite du premier coup de 68,5 %, tandis que le centre théorique de Millom a enregistré le taux de réussite le plus bas en Grande-Bretagne avec 34,6 %. Cumbria shows a sharp divide in driving test results, with Kendal’s practical test centre ranking among England’s best at 68.5% first-time pass rate, while Millom’s theory centre recorded the lowest pass rate in Great Britain at 34.6%. Barrow-in-Furness et Carlisle ont également bien effectué des tests pratiques, mais les résultats théoriques dans le comté ont été retardés, la plupart des centres étant en deçà des moyennes nationales. Barrow-in-Furness and Carlisle also performed well on practical tests, but theory results across the county lagged, with most centres below national averages. Les conditions rurales semblent aider à la performance pratique, mais pas la théorie, qui dépend de la préparation. Rural conditions appear to help practical performance, but not theory, which depends on preparation. Carlisle avait des résultats théoriques supérieurs à la moyenne et un écart entre les sexes dans les laissez-passer pratiques, tandis que Workington avait le taux de passage automatique le plus bas à 35,7 %. Carlisle had above-average theory results and a gender gap in practical passes, while Workington had the lowest automatic car pass rate at 35.7%.