Les fortes pluies et la fonte des neiges augmentent le niveau de la rivière Potomac, ce qui déclenche des avertissements d'inondation pour les collectivités riveraines. Heavy rain and snowmelt raise Potomac River levels, triggering flood warnings for riverside communities.

La rivière Potomac connaît une élévation des niveaux d'eau en raison des pluies abondantes et de la fonte des neiges récentes, ce qui incite les autorités locales à émettre des avertissements d'inondation pour plusieurs collectivités le long de ses rives. The Potomac River is experiencing elevated water levels due to recent heavy rainfall and snowmelt, prompting local authorities to issue flood warnings for several communities along its banks. Les équipes d'urgence surveillent de près les conditions et les résidents des zones de basse altitude sont invités à se préparer à d'éventuelles inondations. Emergency crews are monitoring conditions closely, and residents in low-lying areas are being advised to prepare for potential flooding. Aucun incident majeur n'a été signalé à partir de jeudi, mais les responsables demandent la prudence et la vigilance. No major incidents have been reported as of Thursday, but officials urge caution and vigilance.